2 Samuel 1:3 - Alkitab Versi Borneo

³ Daud bertanya kepadanya, “Engkau datang dari mana?” Jawabnya, “Aku melarikan diri daripada pasukan Israel.”

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

³ Daud bertanya kepadanya, “Dari mana engkau datang?” Pemuda itu menjawab, “Saya baru lari dari perkhemahan orang Israel.”

Alkitab Berita Baik

³ Daud bertanya kepadanya, “Dari mana engkau datang?” Pemuda itu menjawab, “Saya baru lari dari perkhemahan orang Israel.”

2 Samuel 1:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 1:2

Pada hari ketiga, datanglah seorang daripada pasukan Saul. Pakaiannya koyak-rabak dan kepalanya berdebu. Sesampainya di hadapan Daud, dia sujud memberi hormat.

2 Samuel 1:4

Tanya Daud kepadanya, “Apakah yang telah berlaku? Ceritakanlah kepadaku.” Jawabnya, “Ramai yang melarikan diri dari medan perang bahkan ramai yang gugur dan terkorban. Saul dan Yonatan, anaknya, juga telah gugur.”

2 Raja-Raja 5:25

Setelah itu, Gehazi masuk dan berdiri di hadapan tuannya. Tanya Elisa kepadanya, “Dari mana, Gehazi?” Jawabnya, “Hambamu tidak pergi ke mana-mana.”

1 Samuel 30:13

Tanya Daud kepadanya, “Kamu ini hamba siapa dan engkau dari mana?” Jawabnya, “Hamba ini seorang pemuda Mesir yang menjadi hamba seorang Amalek. Tuan meninggalkan hamba kerana tiga hari yang lalu hamba jatuh sakit.