Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 4:1 - Alkitab Versi Borneo

1 Perkataan Samuel sampai kepada semua orang Israel. Maka majulah orang Israel untuk menghadapi orang Filistin dalam peperangan. Mereka berkhemah dekat Eben-Haezer manakala orang Filistin berkhemah di Afek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

1 Setiap kali Samuel berkata-kata, semua orang Israel mendengarkan dia. Pada masa itu orang Filistin mengumpulkan tentera mereka untuk menyerang Israel. Oleh itu tentera Israel pun maju ke medan peperangan. Tentera Israel berkhemah di Eben-Haezer, dan tentera Filistin berkhemah di Afek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Berita Baik

1 Setiap kali Samuel berkata-kata, semua orang Israel mendengarkan dia. Pada masa itu orang Filistin mengumpulkan tentera mereka untuk menyerang Israel. Oleh itu tentera Israel pun maju ke medan peperangan. Tentera Israel berkhemah di Eben-Haezer, dan tentera Filistin berkhemah di Afek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 4:1
14 Iomraidhean Croise  

Pada tahun yang berikut, Benhadad mengerahkan pasukan Aram lalu maju ke Afek untuk berperang melawan orang Israel.


Orang yang terselamat melarikan diri ke Afek, ke dalam kota, tetapi temboknya roboh menimpa dua puluh tujuh ribu orang yang terselamat itu. Benhadad pun melarikan diri ke kota, lalu masuk ke sebuah bilik yang letaknya sangat jauh di dalam.


Gebal, Amon dan Amalek, Filistea dan Tirus.


Pada hari ini kamu semua berdiri di hadapan TUHAN, Allahmu: para ketua sukumu, para tua-tuamu, para pengatur pasukanmu, semua lelaki Israel,


raja Afek — satu raja Lasaron — satu


di sebelah selatan; seluruh negeri bani Kanaan dan Meara, milik orang Sidon, sampai ke Afek, ke sempadan daerah bani Amori;


Yanum, Bet-Tapuah, Afeka,


Uma, Afek, Rehob iaitu sejumlah dua puluh kota dengan desa-desanya.


Akan tetapi, pada hari ini kamu menolak Allahmu yang menyelamatkan kamu daripada segala kemalangan dan kesesakanmu. Kamu berkata kepada-Nya, ‘Tidak, angkatlah seorang raja atas kami.’ Maka sekarang, berdirilah di hadapan TUHAN menurut para sukumu dan menurut kaum-kaummu.”


Orang Filistin mengumpulkan seluruh bala tentera mereka ke Afek manakala orang Israel berkhemah dekat mata air di Yizreel.


Lalu berfirmanlah TUHAN kepada Samuel, “Ketahuilah, Aku akan melakukan sesuatu di Israel, sehingga akan berdesing kedua-dua belah telinga setiap orang yang mendengarnya.


Orang Filistin mengatur barisan untuk berhadapan dengan orang Israel dan berjaya menewaskan kira-kira empat ribu orang Israel di medan perang itu ketika pertempuran begitu sengit lagi meluas.


Setelah merampas tabut Allah, orang Filistin pun membawanya dari Eben-Haezer ke Asdod.


Kemudian Samuel mengambil sebuah batu dan mendirikannya di antara Mizpa dengan Yesana. Dia menamainya Eben-Haezer, katanya, “Sampai di sini TUHAN telah menolong kita.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan