Lc 3:5 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989

⁵ Ak'ek noj masanil jobelak; masanil witzlak c'al tzalanlak ak'ek pananbok. Masanil be coxquiẍtak, jichlonelayokabi. Yetok juntzan amquiẍtak, muklayokab elok cax pananbokabi.

Lc 3:5 Iomraidhean Croise

Is 40:4

Ak'ek noj masanil jobelak; ak'ek pananbok masanil witzlak, c'al tzalanlak. Ak'ek watx'jok jun tx'otx' tol caw wal witzlak c'al jobquiltak, pananxac'al, cax jichanxac'al che yutcanok.

Is 42:16

A eb c'am chi ilwi, ok witok eb bay juntzan be tol man yojtakok eb. A k'ekk'inal, ok wutcantok yin sakk'inal satak eb. Axa bay k'equiltak, pananxa ok wutcantok yin pananlak. A ton juntzan ti' yowalil ok wak' yunej.

Is 45:2

Ayin wal caw ok in babjok a satak, ok wak' pananbok be bay jobq'uixtak, cax ok in mak'on poj puertalak tol bronce, c'al in coc'bijnentok ch'en hierro ayoc yijulok.

Is 49:11

Ok in pojtok jun be bay jolomlak witz, caw wal watx'xac'al ok yun in watx'nen beal in conob, ẍi Cham.

Ez 17:24

Axca tu' ok yun yojtaknej el masanil te te'*fn* tol ayin ton Jehová in chi je' chin k'akaj te miman te' caw wal chi maynej ba, cax chi je' wak'on ch'ibaj te' txennej tel. Ayin chi wak' takaj te te' caw wal yax, cax chi wak'on yaxbok aj te' takin. Ayin wal caw Jehová in chi wala', cax chi wak'on yunej ẍi Jehová, cachi, ẍi Cham.

Santiago 1:9

Mac ex tol meba' ex ch'an, tzalojanek, yujtol ay e yelapnok yul sat Dios.