Lc 1:8 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989

⁸ A yet junel, yet max ajapnok tiempoal yak'wi serbil Zacarías yetok jaywanxa eb yetbi,

Lc 1:8 Iomraidhean Croise

1 Cr 24:19

Caytu' max yun pojlay ec' is turno eb sacerdote yin yak'wi serbil eb bay templo, atac'ala' leyal Jehová co Diosal ayon Israel on ti', axca max yun yalon bay Aarón is yichmam eb.

1 Cr 24:2

Palta a Nadab yetok Abiú, babel max cam eb satak is mam, c'amtoc'al c'ajol eb, xan asan Eleazar yetok Itamar max oc yin sacerdoteal.

2 Cr 11:14

Max bekcan eb levita is tzetak yetal c'al is tx'otx' bay chi low is jobbejal no', cax max jay eb bay Jerusalén c'al bay juntzanxa lugarlak yul yet Judá, yujtol a Jeroboam, yetokc'al eb is c'ajol, max ukten el eb yin yopiso yak'on serbil Jehová.

2 Cr 31:19

Ay c'apax eb winak tol ayoc yiban pojon ec' is gasto eb sacerdote, c'al eb levita tol tz'ibbil yin is listail eb yichmam eb, a ton eb cajan yinlak is conobal eb sacerdote, yetokc'al bay juntzanxa conob.

2 Cr 31:2

Max lajwi tu' max pojon ec' cham Ezequías eb sacerdote c'al eb levita yin is turno, junjun makan yetok is yopiso: a ton ak'oj tz'a xajanbal, c'al ak'oj xajanbal yet junc'ulalil, c'al aloj yuj diosal, c'al bitnelay watx' k'anej bay Jehová, c'al taynej puertalak yet templo.

2 Cr 8:14

Max oc c'apax yin txolilal mulnajil, axca yayji yuj is mam, yet chi yil eb sacerdote yopiso, c'al yetok eb levita, a ton eb ayoc yiban bitni bay Jehová, c'al colwaj eb yetok eb sacerdote yet junjun c'u, yetok c'apax yin tzet chi yun yoc eb taynen puerta, bay junjun puerta axca yayji yuj cham David is chekbej Dios.

Esdras 6:18

Max lajwi tu xin, cax max alay oc eb sacerdote yin is turno, axa junjun makquiltakil eb levita max oc eb yin yopiso bay templo Dios bay Jerusalén axca yayjican bay tx'an un yet cham Moisés.

Ex 28:1

Awtej oẍtak Aarón, yetok eb is c'ajol, a ton Nadab, Abiú, Eleazar, c'al yetok Itamar. Cha sic'can el eb xol eb et israelal, yet watx' tol sacerdoteokab yayji eb ayin.

Ex 28:41

Caytu' chi yun a pichon oẍtak Aarón tu' yetok eb is c'ajol. Chi lajwi tu', cax chaon ajtok aceite yiban is jolom eb, yet chi occan yikbej eb yin sacerdoteal ayin.

Ex 29:1

A yet chi ocxac'alcan Aarón yetok eb is c'ajol yin sacerdoteal ayin, a ton juntzan ti' cha watx'nej yuj eb: Chetek junok no ach'ej wacax, yetok cac'onok no icham calnel tol c'am jabok is tacnakil.

Ex 29:44

Ayin wal chin sic'can oc jun mantiado ti' wetok, yetokc'al is yaltaril; chin sic' c'apax can el Aarón yetok eb is c'ajol tu', yet chi occan eb yin sacerdoteal ayin.

Ex 29:9

Cha watx'nen oc is c'alil Aarón, yetokc'al is c'ajol, cax cha watx'nej aj is k'oxil eb. Cayton tu' chi yun yoccan yikbej eb yin tojbalk'inal.

Ex 30:30

A jun aceite tu' cha bon c'apax oc yin Aarón, yetokc'al yin eb is c'ajol. Caytu' chi yun sic'chaj can oc eb yin sacerdoteal ayin.

Nm 18:7

Palta asan ach yetok eb a c'ajol chi ilon mulnajil bay altar c'al bay yintak octok an cortina. A juntzan opiso tu' max wala' tol asan ayex ti' che yila', yujtol ayin max wak' e yikbej. Ta ay junok c'amoc sacerdoteal yiban, chi jitzoc ba cawilal juntzan mitx'k'abej tu', a jun tu' tojolc'al cami, ẍi Jehová.

Lc 1:5

A yet ayoc cham Herodes yin reyal bay yul yet Judea, ay jun sacerdote chi yik Zacarías, yetbi ba yetok jun makan eb sacerdote chi yik Abías.*fn* Elizabet bi yistzil cham tu'. Yinatil Aarón c'apax xal.

Lc 1:7

C'am junok yuninal eb, yujtol man unewomixok xal. Yetok c'apaxok, icham animaxa eb cawanil.