Lc 1:7 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989

⁷ C'am junok yuninal eb, yujtol man unewomixok xal. Yetok c'apaxok, icham animaxa eb cawanil.

Lc 1:7 Iomraidhean Croise

Gn 17:17

A yet max yaben cham Abraham jun tu', cax max ay nojan cham tac'al sat tx'otx' cax c'oli tzewi cham, chi c'oli naobtaneni: ¿Tom okto wal jay in c'ajol? 100 abil inxa, cax 90 abil is k'inal Sara, ¿tom okto wal jay yune'? ẍi cham Abraham.

Gn 18:11

A Abraham yetok xal Sara tu' caw wal ichamtak animaxa eb, axa xal payxatax c'alta' c'amxa yechel unin chi yila',

Gn 25:21

A Rebeca tu' c'am yune'. Axa Isaac max txajli bay Jehová yet chi yak' Cham is yuninal eb. Axca tu xin max yab Jehová is txaj, cax max oc Rebeca yin yobixal.

Gn 30:1

Max naon ba c'ul Raquel, yujtol c'amc'al yune' xal chi yila', axa c'oli chichon oc c'ul xal yin xal Lea tu', max yalon bay yetbi tu' axca ti': —Ak' wune'. Ta c'amak, ti' wal chin cami, ẍi xal.

Babel Libroal Yabixal Eb Rey 1:1

A yet caw icham winakxa cham rey David, max sicbi el is mimanil. Caxc'al caw wal pim chi yutaj is txow palta c'amxa chi k'aẍnaji.

Yet Is Cab Libroal Yabixal Eb Rey 4:14

—¿Tzet watx' chi jun bay xal chi yal tu'? ẍi cham bay is chekbej. —¿Tzet-xa mi? Asan xin, c'am yune' xal, icham winakxa pax is yichamil, ẍi Giezi tu'.

Lc 1:5

A yet ayoc cham Herodes yin reyal bay yul yet Judea, ay jun sacerdote chi yik Zacarías, yetbi ba yetok jun makan eb sacerdote chi yik Abías.*fn* Elizabet bi yistzil cham tu'. Yinatil Aarón c'apax xal.

Lc 1:6

Watx' beybal eb cawanil yul sat Dios. Yikem eb bay is chekbanil c'al bay is ley Cham Jajawil; yuj tu' xan c'am wal junok mac chi je' yaloni tol ay yobtakil eb.

Lc 1:8

A yet junel, yet max ajapnok tiempoal yak'wi serbil Zacarías yetok jaywanxa eb yetbi,

Ro 4:19

A Abraham tu', janic'xanej man 100 abilok max yila'. Yojtak tol caw wal ichamxa. Yojtak c'apaxok tol caw wal ixnamxa xal Sara. Axca wal tol c'amxa bak'in ok aljok junok yuninal eb, palta ac'ala' yaon oc cham yin is c'ul tzet max yal Dios bay.

Hebreos 11:11

A xal Sara, yanak oc Dios yin c'ul. Yuj tu', caxc'al man uniwomixok, palta maxto ak'lay yip yet ixnamxa, maxto jay yune'. Yuj tu', ay jun yune' maxto alji, yujtol yanak oc yin c'ul, tol a Cham yak'nak ti' bay, chic'al yun bay chi yala'.

Babel Libroal Cham Samuel 1:2

Cawan yistzil cham Elcana tu', jun xal chi yik Ana, junxa xal chi yik Penina. A xal Penina tu', tx'ial yune', axa pax xal Ana xin, c'am junok yet.