Dt 7:3 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989

³ Manchak e mojbaj e cutz'in yetok c'ajol eb, tamwal cutz'in eb yetok e c'ajol,

Dt 7:3 Iomraidhean Croise

Gn 24:3

cax chak'on a ti' satak Cham Jehová, Diosal satcan c'al tx'otx' tx'otx', tol man ok a say yetbi in c'ajol xol eb aj Canaán, bay cajan on ec' ti';

Babel Libroal Yabixal Eb Rey 11:2

Chi yal elapnok a ton juntzan nación tu' max yal Jehová tol c'am chi junanej ba eb israel yetok yin yilen ba, yujtol ok ilaytok eb yuj eb xal ix tu' bay is diosal; palta a Salomón max oc nabal yin eb xal xan max ilay eb xal yuj.

Babel Libroal Yabixal Eb Rey 16:31

C'am wal jabok max cus is c'ul yunenc'al yobtakil max tz'un Jeroboam is c'ajol Nabat. Caw wal yelxac'al yob max yut ba yet max yion xal Jezabel is cutz'in Et-baal reyal Sidón, xan max oc yin ayilal bay jun comon dios chi yik Baal.

Esdras 10:3

A tinani' xin, ok jak' co ti' tol ok co chek pax eb xal jistzil tx'ok conobal tu' yetokc'al yune' eb xal, tol ok jikej tzet chal ach ti', yetok juntzanokxa eb chi iken is chekbanil Dios etok. Yunokab axca yalon is ley Cham.

Esdras 9:12

Yetok c'apaxok max ala' tol c'am chi jak' yilej ba eb ix co cutz'in yetok eb is c'ajol eb, tamwal eb co c'ajol chi jak' yilej ba yetok eb ix cutz'in eb. Max alon c'apaxok tol c'am chon colwaj yetok eb anima tu' yin yaj can eb yin watx'ilal, yet watx' tec'anc'al chi jut co ba bay jun conob tu', cax chi jak'on tzalojbok co c'ul yin a camc'ulal, yet watx' chi cancan tx'otx' sataknej eb jinatil yin junelnej.

Nehemías 10:30

Yuj tu' majxa jak' c'apax co cutz'in yin nupayil yetok eb tx'ok conobal, tamwal ok co cha c'apax nupay is cutz'in eb yetok eb co c'ajol.

Eb Juez 14:3

Cax max tak'wi is mam, c'al is txutx nak, max yalon eb axca ti': —¿Tzet yuj xan a bay xol eb filisteo ok tok a say etbi, tol tx'ok conobal eb? ¿Tom c'amxa junok ix watx' xol eb jet conob ti'? ẍi is mam c'al is txutx tu' bay. Max tak'wi Sansón axca ti': —A wal jun ix tu' chi wochej. A ix chi toj e k'an wi', ẍi nak.