Dt 24:10 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989

¹⁰ Ta ay ch'en tumin che yak' majanil bay junok e yet animail, manchak ex oc yul yatut cax che yion eltek is pichil yuj majanbilal.

Dt 24:10 Iomraidhean Croise

Job 22:6

Max a k'an can ec' majanbilal junok a tzet yetal bay junok et animail, toltax checan ec' janic'ok is pichil ayoc yuj yin tol c'am tzet chi oc oj.

Ex 22:26

Ta chi yak'can junok is pichil, yuj chi majanej ch'en tumin tu', ak' meltzoj bay yet chi aycan aj c'u,

Ex 22:27

talaj asan pax ch'an jun is pichil tu' chi yaoc yuj sic, cax asannej chi yaoc yet ak'balil. Yuj tu xin, ta chi k'an colwal ayin, yin aymanil chin colwaj bay, yujtol ayin ti', jun bek chi cusoc in c'ul yin anima.

Dt 15:8

A ti' e yet, che sa' tzet yetal bay eb, cax che yak'on majanil bay eb tzet yetal tol chi oc yopiso yuj eb.

Dt 24:11

A ti' e yet, a tu' chex cancan bay amak' cax che yechbanen yilay eltek tzet ok ak'lay is majanbilalok tu' ayex.