Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dt 23:4 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989

4 Yujtol a yet max ex ec'tek bay is tx'otx'al eb, yet max ex eltek bay Egipto, tokwal max yak' eb e yuc'a', c'al e lobej. A ti' yet eb, tol max tojlanej eb Balaam, is c'ajol Beor, max tittac'al bay Petor yul yet Mesopotamia, yet chi ul yalcan el catab k'anej e yiban ayex ti'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dt 23:4
19 Iomraidhean Croise  

A yet c'amto chi uj jun ti', yet lananxa mak'on cam xal Jezabel is yistzil Acab, eb chekbej Jehová, 100 eb cham max col-lay yuj Abdías tu'. Max pojon ay cham nan eb, yin cincuentatak max yutej. Max toj cham c'uban el eb bay yul cab ch'en nach'en, cax max bet yak'on tzet max lo eb c'al tzet max yuc' eb yet jun tiempoal tu'.


A yet max lajwi juntzan tu' max jayoc eb yajaw yayji bay tu' in c'atan, max yalon eb ayin axca ti': Xiwil eb jet israelal, toltax ajun eb sacerdote c'al eb levita yetok eb, c'am chi pojil ba eb xol eb tx'ok conobal cajan bay jun nación ti', palta chi beybalnej eb is yob beybalil eb cananeo, eb hitita, eb ferezeo, eb jebuseo, eb amonita, eb moabita, eb egipcio c'al eb amorreo.


(yujtol a eb tu' maj eltok eb chaon eb jet conob Israel yetok loj uq'ueja'. A ti' yet eb, tol max man eb Balaam yet chi toj yalon el catab k'anej yiban eb, caxc'al mi a co Diosal max q'uex oc jun catab k'anej tu' yin watx' k'anejal.)


A yin masanil is yailal eb, a c'apax jun Cham max yab yail, a wal caw Cham max tx'oxaj ba axca ángel yin colon el eb. Yuj is camc'ulal c'al yabenc'ulal, xan max col-lay el eb yuj. Max yi aj wan eb, max oc lak'an yin eb, yettaxc'al max beytek.


A is k'anej Jehová yin Amón: Tokwal c'am is yuninal Israel chi je' sataknen is tx'otx' xan ¿tzet yuj tol a juntzan anima ayilwom bay Milcom chi cajay bay tx'otx'al is tribual Gad? ¿Tzet yuj xan tol a eb amonita chi cajay bay juntzan conob tu'?


A eb ajc'ul mayal yican eb masanil is beyomal Jerusalén. Max yil wal jun conob tu' yoctok lemnaj eb tx'ok conobal bay yul is templo Dios, a ton juntzan anima tol max yal Cham, tol c'am chi je' yoctok.


A yuj tu' xan ayin Jehová in ti' chi wala': A bay in templo, c'amxa yechel ok octok junok tx'ok conobal tol c'amoc yechel in trato yin is nabal, c'al yin is mimanil, tamwal eb tx'ok conobal cajan ec' e xol.


A wal caw Jehová Cham Yajaw yin Masanil, max in chekontek wal juntzan k'anej ti' bay juntzan nacionlak max ex uchon saklem ayex ti'. Chi yalon Cham axca ti': Tzanc'al mactxel chi low k'ab yin jun in conob ti', axca wal tol yin neneal in bak' sat chi low k'ab. Yuj wal tu', ayin ok wak' owal yetok juntzan nación tu', cax ayin ok in chek eb ayoc is mosook eb tu'. A eb ok uchon lajwok eb, ẍi Cham. Axca wal tu' ok yun tx'oxon ba is tzekekial Jehová, axca c'apax tu' ok yun nachaj el e yuj, tol a Cham max in chekontek.


yujtol ok ach yutc'al yin tol miman elapnok c'al ok yak'on masanil tzet ok a k'ana', asan ta wal tol chekej a toj a catabnen juntzan anima tu', ẍi eb.


Lajwi tu xin, max oc ijan cham Balaam yalon axca ti': Ata tu' ayin ec' bay jun witz bay yetc'ulal bay chi ajol c'u, yul yet Aram, yet max quin yak'on tit cham Balac reyal Moab. Sebach, cax cha catabnen eb israel; alcan el yobal k'anej yiban is yinatil Jacob tu', ẍitek cham.


Catatu' bian, ok walon bay eb axca ti': Wal yel chi wal ayex, a yet max e yak'on juntzan watx'c'ulal ti' bay eb wuẍtak c'al bay eb wanab, caxc'al bay eb c'am yelapnok, palta chi yal elapnok tol a ayin max e yunej, quin chi, ok walon bay eb.


Cax max ayc'ay telnaj sat tx'otx', axa yaben yoc jay belan k'anej, max yal bay axca ti': Saulo, Saulo, ¿tzet xan chin oktej ec'ok? ẍi bay.


Max lajwi tu', axa pax Balac c'ajol Sipor, reyal eb moabita, max tit pax yak'on owal e yin. A Balac tu', max yatok is yiomal Balaam, is c'ajol Beor yuj ex catabnen yaloni.


Max bekcan eb watx' beybalej, cax max c'aycantok eb. Yuj tu' xan a is beybal cham Balaam,*fn* cham c'ajol Beor, a' chi beybalnej eb. A cham Balaam tu' max yaloc ba chekbejok Dios, palta asan yion tumin yin tzet man watx'ok max yochej cham.


Caw wal ok'bal c'ul eb, yujtol lajan wal tzet chi beybalnej eb, axca tzet max beybalnej nak Caín. Yujc'al tumin xan chi yut ba eb axca yutnak ba Balaam.*fn* Axca yunnak Coré,*fn* tol ak'bil camok yujtol yak'lejnak owal yetok Dios, cac'apax tu' ok yun yak'lay cam eb yuj is tenomtakil.


¿Tom ok je' wak'on lobej yuc'a' c'al chibej eb in tzukom calnel ti', bay anima man wojtakok, tamwal wojtak bay chi ca tita? ẍi cham.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan