Markuq 9:12 - M-KU MAU SAU 1938

¹² ꓬꓥ ꓖꓶ꓾ ꓖꓰ ꓖꓰ ꓪ ꓰ˗ꓡꓲ˗ꓮ ꓧꓶ ꓙꓰ ꓡꓰ ꓥꓴꓔ ꓟꓴ꓾ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓡꓰ ꓢꓮꓲ ꓬꓮꓴ ꓐꓰ꓿ ꓧꓮꓴ ꓕꓳ ꓮ ꓖꓳ ꓧꓮꓴ˗ꓐꓬꓴ˗ꓬꓥ˗ꓜꓳ ꓡꓰ ꓮ ꓫꓳ ꓮ ꓪꓲ ꓟꓬꓳ ꓟꓬꓳ ꓪ ꓘꓟ ꓬꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓮ ꓖꓶꓥ ꓰ ꓧꓪꓲ ꓣ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓧꓮꓲ ꓟꓴ ꓗ ꓔꓳ ꓗꓳ ꓰ ꓡ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹² Yang gë, “Ge ge wa Elia hë je le ngut mu, lung-lang le sai yau be. Hau htaw agaw, hau byu-yang-zaw le a-shaw-a-wi myaw myaw wa hkam yu lwi, a-ging e hwi ra, ga lwi, hai mu ka taw kaw e la?”

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹² Haú hkûn, Yesuq gi, "Eliyaq hí jé lé é gi, teng bê nghut luî, lhunglháng lé dum lajâng tô é nghut ri. Nghut kôlhang, haû Byu Yhangzo gi, myo myo hpuzo luî, he-ngik pyâm é hui ra nghut lhê ga le, Chyúmdang má kâ to ashî, a nghut kó lhú?

Markuq 9:12 Iomraidhean Croise

Markuq 10:33

ꓪꓴ ꓗꓰ꓾ ꓲ ꓠꓴꓥ ꓬꓰ˗ꓣꓴ˗ꓢ˗ꓡꓰꓟ ꓫꓴꓔ ꓓꓳ ꓡꓳ ꓠꓲ ꓡꓰ꓾ ꓧꓮꓴ˗ꓐꓬꓴ˗ꓬꓥ˗ꓜꓳ ꓖꓶ꓾ ꓘꓶꓠ ꓙꓳꓥ ꓮ ꓖꓲ ꓑꓰ ꓰ ꓟꓮꓴ ꓢꓮꓴ ꓗ ꓢ ꓣ ꓑꓰ ꓡꓳꓼ ꓟ ꓮꓑ ꓑꓬꓟ ꓣ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓢꓔ ꓑꓬꓟ ꓣ ꓘꓬꓳ ꓓꓳ ꓓꓠ ꓡꓪꓲ꓾ ꓖꓳ ꓔꓴ ꓮ ꓟꓬꓴ ꓡꓳꓼ ꓫꓴꓔ ꓮꓑ ꓑꓬꓟ ꓐ ꓗꓳ ꓣ꓿

Markuq 9:13

ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓥꓳ ꓔꓮꓲ ꓗꓬꓳ ꓡꓰ꓾ ꓰ˗ꓡꓲ˗ꓮ ꓖꓶ ꓙꓰ ꓡꓰ ꓐꓰ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓘꓬꓳ ꓗ ꓔꓳ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓬꓴꓟ ꓢꓶꓥ ꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓠꓮꓴ ꓰ ꓓꓳꓥ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓗꓴꓔ ꓑꓬꓟ ꓐ ꓗꓳ ꓖ ꓰ꓿

Markuq 9:31

ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ ꓧꓮꓴ˗ꓐꓬꓴ˗ꓬꓥ˗ꓜꓳ ꓖꓶ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓡꓳꓼ ꓟ ꓮꓑ ꓑꓬꓟ ꓰ ꓧꓪꓲ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓢꓔ ꓑꓬꓟ ꓟꓴ ꓣ꓾ ꓢꓔ ꓑꓬꓟ ꓧꓪꓲ ꓬꓮꓴ ꓙꓥ ꓢꓴꓟ ꓠꓲ ꓕꓥ ꓡꓰ꓾ ꓬꓥ ꓓꓴꓟ ꓓꓪꓲ ꓔꓳ ꓡꓳ ꓣ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓡ ꓖꓬꓳ ꓪꓲ ꓡꓰ ꓠꓬꓳ ꓟꓳ ꓗꓬꓳ ꓰ꓿