Markuq 8:5 - M-KU MAU SAU 1938

⁵ ꓬꓥ ꓬꓴ ꓖꓶ꓾ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓟꓴꓗ ꓘ ꓟꓬꓳ ꓪꓳ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ ꓕ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓟꓲ ꓙꓥ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓠꓲꓔ ꓡꓴꓟ ꓜ ꓥꓴꓔ ꓐꓰ꓾ ꓖ ꓗꓳ ꓰ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁵ Yang yu gë, “Nung maw muk hka myaw waw taw akaw hta?” ga lwi, mi jang. Yang maw gë, “Nit lum za ngut be,” ga kaw e.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁵ Yesuq gi, "Nungmoq, muk hkâ-myhó long wó akô lhú?" ga taû myi jáng, yhangmoq gi, "Nyhit long." ga, dum tû taî akô nghut ri.

Markuq 8:5 Iomraidhean Croise

Markuq 6:38

ꓬꓥ ꓚꓮꓴ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ꓾ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓟꓴꓗ ꓘ ꓟꓬꓳ ꓪꓳ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ ꓡꓴ꓾ ꓰ ꓪꓴ ꓗꓰ꓾ ꓖ ꓰ꓿ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓢꓰ ꓙꓥ꓾ ꓟꓴꓗ ꓥꓳ ꓡꓴꓟ ꓰ ꓥꓳꓽ ꓜꓳ ꓲ ꓓꓴ ꓜ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓣ꓾ ꓖ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 8:4

ꓡ ꓖꓬꓳ ꓑꓰ ꓖꓶ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓔꓴ ꓰ ꓖꓶ꓾ ꓫꓲ ꓬꓳ ꓢꓳ ꓟ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓖꓲ ꓫꓳ ꓘ ꓟ ꓟꓴꓗ ꓪꓳ ꓬꓴ ꓣ ꓡꓴ꓾ ꓖ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 8:6

ꓧꓮꓴ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ ꓫꓶʼꓪ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓟꓲ ꓖꓴꓥ ꓟ ꓜꓴꓥ ꓔꓳ ꓣ ꓟ ꓔꓴ ꓔꓮꓲ ꓔꓳ ꓐꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓘꓴꓠ ꓬꓥ ꓖꓶ ꓧꓮꓴ ꓟꓴꓗ ꓠꓲꓔ ꓡꓴꓟ ꓡꓰ ꓬꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓘꓬ ꓳꓠ ꓬꓮꓴ ꓙꓥ꓾ ꓧꓮꓴ ꓡꓰ ꓮ ꓙꓑ ꓙꓑ ꓗꓴꓔ ꓟꓴ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓧꓶ ꓟ ꓖꓟ ꓐꓴꓟ ꓔꓳ ꓗꓳ ꓫꓥ ꓖ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓡ ꓖꓬꓳ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓐꓲ ꓰ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓫꓶʼꓪ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓧꓶ ꓟ ꓖꓟ ꓐꓴꓟ ꓔꓳ ꓗꓳ ꓰ꓿