Markuq 6:16 - M-KU MAU SAU 1938

¹⁶ ꓧꓰ˗ꓣꓳꓓ ꓡꓴꓟ ꓬꓴ ꓧꓮꓴ ꓪꓳ ꓖꓬꓳ ꓙꓥ꓾ ꓥꓳ ꓚꓰ ꓑꓬꓟ ꓰ ꓬꓳ˗ꓧꓠ ꓖꓶ ꓓꓴꓟ ꓓꓪꓲ ꓡꓳ ꓐꓰ꓾ ꓖ ꓰ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁶ Herod lum yu hau waw gyaw jang, “Ngaw che pyam e Yawhan gë, dum dwi law be,” ga e.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁶ Herut kúm gi, haú lé wó gyo jáng, "Ngò, ulhum hpyit pyám byî é Yohan gi, shi é mai dum dui toq bu-nhung!" ga taî ri.

Markuq 6:16 Iomraidhean Croise

Markuq 6:15

ꓖꓳ ꓐꓥ ꓚꓮꓴ ꓖꓶ꓾ ꓬꓥ ꓖꓶ ꓰ˗ꓡꓲ˗ꓬ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ꓾ ꓖꓳ ꓐꓥ ꓖꓶ꓾ ꓮ ꓠꓟ ꓡꓰ ꓟꓲ ꓕꓳꓲ ꓣ ꓬꓴ ꓢꓴ ꓟꓲ ꓕꓳꓲ ꓓꓴꓟ ꓕꓳ ꓐꓰ꓾ ꓖꓺ ꓐꓴꓟ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 6:17

ꓮ ꓘꓪꓲ ꓧꓰ˗ꓣꓳꓓ ꓬꓥ ꓖꓴꓥ ꓬꓥ꓾ ꓬꓥ ꓖꓴ ꓒꓲ˗ꓡꓲꓑ ꓰ ꓬꓥ ꓟꓲ ꓧꓰ˗ꓣꓳ˗ꓓꓲ˗ꓮ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ꓾ ꓬꓳ˗ꓧꓠ ꓡꓰ ꓰ ꓚꓴꓑ ꓬꓴ ꓠꓥ ꓡꓪꓲ꓾ ꓕꓳꓥ ꓟ ꓡꓴꓥ ꓗꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿