Markuq 4:16 - M-KU MAU SAU 1938

¹⁶ ꓧꓮꓴ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ ꓡꓴ ꓖꓳꓗ ꓕꓳ ꓟ ꓢꓠ ꓔꓳ ꓰ ꓖꓴ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓖꓬꓳ ꓬꓴ ꓙꓥ ꓗ ꓐꓴ ꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓰ ꓖꓴ ꓬꓴ ꓰ ꓐꓥ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁶ Hau e ra jung za, lugawk htaw ma san taw e gu gë, hau dang le gyaw yu jang kabu e i-mit e gu yu e bang ngut taw le.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁶ Ra-am gi, luqgok yò pé má gyó âng é kyôshi eq wuí akô; yhangmoq gi, mungdang lé wó gyo jáng, radá dâm gabú myit èq hap yù akô.

Markuq 4:16 Iomraidhean Croise

Markuq 4:15

ꓘꓬꓳ ꓬꓟ ꓟ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓢꓠ ꓔꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓡꓰ ꓔꓳ ꓰ ꓖꓴ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓪꓳ ꓖꓬꓳ ꓬꓴ ꓰ ꓘꓴꓠ ꓙꓥ ꓢ˗ꓔꓠ ꓖꓶ ꓙꓰ ꓡꓰ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓚꓥ ꓢꓠ ꓔꓳ ꓰ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓫꓰ ꓬꓴ ꓑꓬꓟ ꓰ ꓐꓥ ꓡꓰ ꓮꓥ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Markuq 4:17

ꓥꓴꓔ ꓗꓳ ꓡꓥ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓚꓥ ꓮ ꓟꓲꓔ ꓮ ꓜꓴ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓣ ꓬꓳ ꓜ ꓙꓳ ꓔꓳ ꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓕꓥ ꓧꓮꓴ ꓓꓥ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ ꓪꓲ ꓰ꓾ ꓜꓶꓥ ꓣꓲ ꓰ ꓧꓪꓲ ꓙꓥ꓾ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓡꓲꓥ ꓐꓔ ꓡꓳ ꓮ ꓗꓳ꓿

Markuq 6:20

ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ꓾ ꓬꓳ˗ꓧꓠ ꓖꓶ ꓓꓲꓥ ꓟꓠ ꓡꓰ ꓰ ꓚꓳꓲ ꓬꓴꓥ ꓢꓴ ꓥꓴꓔ ꓰ ꓡꓰ꓾ ꓧꓰ˗ꓣꓳꓓ ꓢꓰ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓖꓬꓴ ꓧꓳ ꓡꓰ ꓰ ꓟʼꓗꓳꓑ ꓟʼꓖ ꓠꓲ ꓰ꓿ ꓬꓥ ꓰ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓪꓳ ꓖꓬꓳ ꓙꓥ ꓬꓥ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓖꓬꓮꓲ ꓟꓮꓴ ꓳ ꓮ ꓗꓳ ꓡꓥ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓙ ꓪꓳ ꓖꓬꓳ ꓠꓮꓴ ꓠꓲ ꓡꓰ꓿