Markuq 2:12 - M-KU MAU SAU 1938

¹² ꓧꓮꓴ ꓘꓴꓠ ꓙꓥ ꓬꓥ ꓔꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓬꓴꓑ ꓙꓳ ꓪꓳ ꓡꓰ ꓬꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓐꓥ ꓰ ꓧꓶ ꓟ ꓕꓳ ꓡꓳ ꓐꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓐꓥ ꓟꓮꓴ ꓧ ꓠꓲ ꓐꓴꓟ ꓡꓪꓲ꓾ ꓗ˗ꓣꓮꓲ ꓗ˗ꓢꓥ ꓡꓰ ꓘꓬ ꓳꓠ ꓴ ꓚꓥ꓾ ꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓧꓮꓴ ꓢꓴ ꓓꓴꓔ ꓰ ꓡꓰ ꓘ ꓠꓟ ꓡꓰ ꓮ ꓟꓬꓥ ꓪꓴ꓾ ꓖ ꓮ ꓗꓳ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹² Hau hkun-jang, yang taw lwi, yang yup-jaw-waw le yu lwi, lung-lang bang e hë ma htaw law be. Hau mu lwi lung-lang bang mau-ha ni bum lwi, Karai Kasang le hkya-awn u-jang, “Nga-maw gë, hau su dut e le hka nam le a myang wu,” ga akaw.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹² Haú yuq gi, toq mù, yhâng é taphkang lé yu chûng luî, yhangmoq banshoq bang wú tsuq tô é myoq hí mai sô htoq ló byuq bê nghut ri. Hau é yanmai, yuq hkangmó gi, mauhong bùm kômù, "Isû é hkyô gi, hkâ-nhám lháng a myàng wú shi." ga, Garai Gasang lé hkya-on kungton bum akô nghut ri.

Markuq 2:12 Iomraidhean Croise

Markuq 1:27

ꓐꓠ ꓫꓳ ꓐꓥ ꓖꓬꓮꓲ ꓟꓮꓴꓹ ꓣ꓾ ꓲ ꓢꓴ ꓓꓴꓔ ꓰ ꓖꓶ ꓧꓮꓲ ꓡꓴ꓾ ꓢꓥ ꓧꓶ ꓠꓬꓳ ꓟꓳ ꓘꓬꓳ ꓡꓴ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓟ ꓖꓟ ꓮ ꓘꓥ ꓰ ꓮ ꓫꓳꓑ ꓰ ꓠꓔ ꓑꓰ ꓡꓥ ꓬꓥ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓖꓬꓳ ꓮ ꓗꓳ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓮꓲ ꓐꓴꓟꓺ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 2:11

ꓬꓥ ꓖꓶ ꓧꓮꓴ ꓖꓴꓥ ꓙꓴꓟ ꓫꓲ ꓢꓴ ꓡꓰ꓾ ꓥꓳ ꓖꓶ ꓠꓥ ꓡꓰ ꓔꓮꓲ ꓗꓬꓳ ꓡꓰ꓾ ꓔꓳ ꓮ꓾ ꓠꓥ ꓰ ꓬꓴꓑ ꓙꓳ ꓪꓳ ꓬꓴ ꓡꓪꓲ ꓠꓥ ꓰ ꓬꓴꓟ ꓒꓬꓥ ꓡꓳꓹ ꓮ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓮꓲ ꓐꓲ ꓰ꓿