Markuq 15:11 - M-KU MAU SAU 1938

¹¹ ꓘꓶꓠ ꓙꓳꓥ ꓮ ꓖꓲ ꓑꓰ ꓚꓮꓴ ꓖꓶ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓟ ꓔꓴ ꓐ˗ꓣ˗ꓐ ꓡꓰ ꓗꓔ ꓗꓔ ꓫꓥ ꓖ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓫꓶʼꓪ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓡꓳ ꓔꓳ ꓐꓲ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹¹ Hkin-jawng a-gi pe jau gë, yang maw e ma-tu Baraba le kat kat shang ga, ga lwi, shiwa byu pe le i-mit law taw bi taw akaw.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹¹ Nghut kôlhang, haû hkyangjong agyi pé gi, Barabaq lé sheq nhâng byi râ matú, Pilat chyáng dung kó sháng gaq ga, haû byù moq mó lé i-myit lhoq toq byî akô.

Markuq 15:11 Iomraidhean Croise

Markuq 15:10

ꓘ ꓢꓴ ꓖ ꓡꓰ ꓟ ꓠꓳꓠ ꓟ ꓫꓟ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ ꓘꓶꓠ ꓙꓳꓥ ꓮ ꓖꓲ ꓑꓰ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓮꓑ ꓑꓬꓟ ꓗꓳ ꓰ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓢꓰ ꓠꓲ ꓡꓰ꓿

Markuq 15:12

ꓑꓲ˗ꓡꓔ ꓚꓮꓴ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓓꓴꓟ ꓔꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓧꓮꓴ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ ꓖꓶ꓾ ꓬꓴ˗ꓓ ꓑꓰ ꓘꓳ ꓘꓟ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓖ ꓰ ꓢꓴ ꓡꓰ꓾ ꓥꓳ ꓘ ꓢꓴ ꓗꓴꓔ ꓣ ꓕ꓾ ꓖ ꓔꓮꓲ ꓰ꓿