Markuq 14:7 - M-KU MAU SAU 1938

⁷ ꓟꓬꓴꓥ ꓐꓥ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓬꓲ ꓫꓶ ꓣ ꓧ ꓠꓲ ꓠꓲ ꓡꓪꓲ꓾ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓳ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓘ ꓠꓟ ꓡꓰ ꓮ ꓗꓬꓴ ꓪꓳ ꓗꓴꓔ ꓗꓳ ꓡꓥ꓾ ꓥꓳ ꓖꓶ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓬꓲ ꓫꓶ ꓣ ꓧ ꓪꓳ ꓠꓲ ꓠꓲ ꓣ ꓮ ꓥꓴꓔ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁷ Myung bang nung maw e yi-shë ra-ha n ni lwi, nung maw aw e ra jung za yang maw le hka nam le a-kyu waw kut kaw-lang, Ngaw gë, nung maw e yi-shë ra-ha waw ni ni ra a ngut.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁷ Haû myùng bang gi, nungmoq eq rahá hkâ-nhám le nyì râ nghut lhê mù, nungmoq garúm nau é hkûn, yhangmoq lé wó garúm lhê. Nghut kôlhang, ngò gi, shî má nungmoq eq rahá ayang nyi nyì râ sû a nghut.

Markuq 14:7 Iomraidhean Croise

Markuq 14:6

ꓧꓮꓴ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓟꓲ ꓪꓰ ꓜꓳ ꓡꓰ ꓠꓲ ꓠꓲ ꓫꓥ ꓖ꓾ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓧꓮꓲ ꓟꓴ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓫꓶʼꓝꓥ ꓠꓲ ꓮ ꓗꓳ ꓕ꓾ ꓬꓥ ꓖꓶ ꓥꓳ ꓡꓰ ꓖꓰ ꓮ ꓟꓴ ꓗꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿