Markuq 14:6 - M-KU MAU SAU 1938

⁶ ꓧꓮꓴ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓟꓲ ꓪꓰ ꓜꓳ ꓡꓰ ꓠꓲ ꓠꓲ ꓫꓥ ꓖ꓾ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓧꓮꓲ ꓟꓴ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓫꓶʼꓝꓥ ꓠꓲ ꓮ ꓗꓳ ꓕ꓾ ꓬꓥ ꓖꓶ ꓥꓳ ꓡꓰ ꓖꓰ ꓮ ꓟꓴ ꓗꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁶ Hau mu lwi Yesu gë, “Hau mi-we-zaw le ni ni shang ga. Nung maw hai mu yang le shi-tsang ni akaw hta? Yang gë, Ngaw le ge a-mu kut taw le.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁶ Nghut kôlhang, Yesuq gi, yhangmoq lé, "Myiwe zo haú lé, hkâtân nyì kó; haî mù, yhang lé i-myit lhoq myo nhang nyi akô lhú? Yhang gi, Ngá é ahtoq má ge é hkyô kut bê nghut ri.

Markuq 14:6 Iomraidhean Croise

Markuq 14:5

ꓧꓮꓴ ꓠꓟ ꓥꓳꓠ ꓞꓴ ꓡꓰ ꓢꓴꓟ ꓫꓳ ꓛꓑ ꓰ ꓴꓥ ꓡꓪꓲ꓾ ꓮ ꓫꓳ ꓮ ꓪꓲ ꓐꓥ ꓡꓰ ꓪꓳ ꓖꓟ ꓐꓲ ꓣ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓫꓶʼꓓ ꓓ ꓔꓮꓲ ꓡꓴꓟ ꓗꓳ ꓰ꓿ ꓧꓮꓴ ꓟꓲ ꓪꓰ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓔꓠ ꓑꓬꓟ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 14:7

ꓟꓬꓴꓥ ꓐꓥ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓬꓲ ꓫꓶ ꓣ ꓧ ꓠꓲ ꓠꓲ ꓡꓪꓲ꓾ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓳ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓘ ꓠꓟ ꓡꓰ ꓮ ꓗꓬꓴ ꓪꓳ ꓗꓴꓔ ꓗꓳ ꓡꓥ꓾ ꓥꓳ ꓖꓶ ꓠꓴꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓬꓲ ꓫꓶ ꓣ ꓧ ꓪꓳ ꓠꓲ ꓠꓲ ꓣ ꓮ ꓥꓴꓔ꓿