Markuq 12:12 - M-KU MAU SAU 1938

¹² ꓧꓮꓴ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓚꓴꓑ ꓬꓴ ꓣ ꓧꓳ ꓗꓳ ꓡꓥ ꓫꓶʼꓪ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓖꓬꓴ ꓔꓳ ꓮ ꓖꓳ꓾ ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ꓾ ꓫꓲ ꓓꓥ ꓗꓰ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓘꓬꓳ ꓬꓥ ꓔꓮꓲ ꓠꓲ ꓰ ꓖꓶ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓢꓰ ꓖꓬꓳ ꓗꓳ ꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓘꓴꓠ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓑꓬꓟ ꓔꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓕꓳ ꓐꓬꓴ ꓡꓳ ꓗꓳ ꓰ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹² Hau yan-mai yang maw gë, Yang le jup yu ra haw kaw-law, shiwa byu pe le gyu taw akaw. Hka-su-mu-ga-le, shi dang-ke le yang maw e hkyaw Yang tai ni e gë, yang maw se gyaw kaw e. Hau hkun yang maw Yang le pyam taw lwi, htaw byn law kaw e.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹² Hau htâng, yhangmoq gi, dangtú haû, yhangmoq lé lhoq ang luî taî é hkyô lé, sé kô é yanmai, Yhang lé chyup yû râ matú hkyô ho nyi akô. Nghut kôlhang, yhangmoq gi, byù moq mó lé gyuq kô é yanmai, Yhang lé nyhi pyâm to luî, htoq ló byuq bekô nghut ri.

Markuq 12:12 Iomraidhean Croise

Markuq 11:18

ꓘꓶꓠ ꓙꓳꓥ ꓮ ꓖꓲ ꓑꓰ ꓰ ꓟꓮꓴ ꓢꓮꓴ ꓗ ꓢ ꓣ ꓑꓰ ꓧꓮꓴ ꓪꓳ ꓖꓬꓳ ꓙꓥ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓢꓔ ꓑꓬꓟ ꓣ ꓘꓬꓳ ꓧꓳ ꓗꓳ ꓰ꓾ ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ ꓟꓶꓥ ꓐꓬꓴ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓬꓥ ꓰ ꓠꓬꓳ ꓟꓳ ꓰ ꓘꓬꓳ ꓡꓰ ꓟꓮꓴ ꓧ ꓠꓲ ꓰ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓖꓬꓴ ꓠꓲ ꓮ ꓗꓳ꓿

Markuq 11:32

ꓐꓬꓴ ꓚꓥ ꓟ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ꓾ ꓥ ꓟꓳ ꓥꓴ ꓡꓰ ꓖꓶ꓾ ꓟꓶꓥ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓬꓴ ꓠꓲ ꓮ ꓗꓳ꓿ ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ ꓬꓳ˗ꓧꓠ ꓟꓲ ꓕꓳꓲ ꓥꓴꓔ ꓰ ꓡꓰ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓐꓥ ꓖꓶ ꓖꓰ ꓖꓰ ꓪ ꓘꓟ ꓠꓲ ꓮ ꓗꓳ꓿