Markuq 11:2 - M-KU MAU SAU 1938

² ꓠꓴꓥ ꓠꓲꓗ ꓧꓶ ꓒꓬꓥ ꓟ ꓪ ꓫꓴꓔ ꓰ ꓡꓳ ꓗꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓟ ꓪꓥ ꓡꓳ ꓰ ꓘꓴꓠ꓾ ꓳ ꓡꓰ ꓮ ꓙꓲ ꓪꓴ ꓫꓲ ꓰ ꓡꓳ ꓜꓰ ꓜꓳ ꓔꓪꓲ ꓔꓳ ꓰ ꓡꓰ ꓠꓴꓥ ꓠꓲꓗ ꓟꓬꓥ ꓣ꓾ ꓧꓮꓴ ꓡꓰ ꓒꓲ ꓡꓪꓲ ꓫꓰ ꓡꓳ ꓗꓰ꓿

Marku mau sau 1951; Zaiwa

² “Nung nik hë hpyang ma wa shut e-law ke. Hau ma wang law e hkun, aw le a ji wu shi e law-tse zaw twi taw e le nung nik myang ra, hau le hpi lwi she law ke.

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

² "Nungnhik, hí mâ é wà má ê keq; wà haú má wang é hkûn jáng, ó le a jî wú shî é logúng zo tuî to láng é lé, ê myâng kó râ nghut lhê; haú lé hpyi yù mù, Ngá chyáng she lò keq.

Markuq 11:2 Iomraidhean Croise

Markuq 11:1

ꓮ ꓘꓪꓲ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓬꓰ˗ꓣꓴ˗ꓢ˗ꓡꓰꓟ ꓰ ꓝꓠ ꓡꓴꓠ ꓐꓴꓟ ꓟ ꓐꓰꓔ˗ꓒ˗ꓖꓰ ꓰ ꓐꓰ˗ꓕ˗ꓠꓲ ꓓꓴꓟ ꓑꓰ ꓚꓥ ꓡꓳ ꓙꓥ꓾ ꓬꓥ ꓡ ꓖꓬꓳ ꓲ ꓬꓴ ꓡꓰ ꓠꓥ ꓗꓔ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓮꓲ ꓰ ꓖꓶ꓾

Markuq 11:3

ꓢꓴ ꓑꓰ ꓠꓴꓥ ꓠꓲꓗ ꓡꓰ꓾ ꓧꓮꓲ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ ꓧꓮꓴ ꓢꓴ ꓗꓴꓔ ꓮ ꓗꓳ꓾ ꓖ ꓟꓲ ꓙꓥ꓾ ꓠꓴꓥ ꓠꓲꓗ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓬꓴꓟ ꓢꓶꓥ ꓳ ꓡꓰ꓾ ꓥꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓴ ꓗꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓙꓥ ꓬꓥ ꓧꓮꓴ ꓡꓰ ꓠꓴꓥ ꓠꓲꓗ ꓡꓰ ꓐꓲ ꓗꓔ ꓐ ꓣ꓾ ꓖ ꓰ꓿