Matthew 8:4 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴ Ða cwæð se hælend to hym. warne þe þæt þu hyt nane gume ne segge. ac ga ⁊atewe þe þam sacerde ⁊bring hym þa lac þe moyses bebead on heore gecyðnisse.

Matthew 8:4 Iomraidhean Croise

Matthew 10:18

⁊ge beoð gelædde to demen ⁊to kyningen. for me. to heora dome ⁊þeodon.

Matthew 16:20

Þa bebead se hælend hys leorningcnihtes þæt hyo nanen men ne sæden þæt he wære hælend crist.

Matthew 17:9

⁊ða hyo of þa munte eoden se hælend heom bebead ⁊þus cweð. Nanen men ge þis ne seggen ær mannes sune of deaðe arise.

Matthew 3:15

Ða andswerede se halend hym ⁊cwæð. læt nu þus unc geþafenað ealle rihtwisnysse gefullen. Ða forlet he hine.

Matthew 5:17

Nelle ge wenen þæt ich come towerpan þa læge. oððe þa witegan. ne com ich na towerpan. ac to gefyllan.

Matthew 6:1

Gegymeð þæt ge ne don eowre rihtwisnysse before mannum. þæt ge syen geherede fram heom. Elles næbbe ge mede mid eowre fædere þe on heofene ys.

Matthew 9:30

⁊heora eagen wæren untynde ⁊se hælend bebead heom cweðende. warnieð þæt ge hyt nane men ne seggen.

Mark 13:9

Warnieð eow sylfe. hyo sylleð eow on geþeohte ⁊swinged on gesamnungen ⁊ge standeð beforen demen ⁊kyningen for minen naman heom on gewitnysse ⁊on ealle þeode.

Mark 3:12

⁊he hym swiðe forbead. þt hyo hine ne geswuteledon.

Mark 5:43

⁊he heom þearle bebead þt hyo hit nanen men ne saiden ⁊he het hire syllen æten.

Mark 6:11

⁊swa hwilce swa eow ne hereð þanne ge þanen utgað. ascaceð þt dust of eowren foten hem on gewitnysse.

Mark 7:36

⁊he bebead heom þt hyo hit nanen menn ne saigden. Soðlice swa he heom swidre bebead. swa hyo swidere bodeden.

Mark 8:30

⁊þa bead he hym þt hyo nanen be him ne saigden.

Mark 9:9

⁊þa hyo of þam munte astigen he bæd heom þæt hyo nanen ne saigden þa þing þe hyo geseagen. buten þanne mannes sune of deaðe arise.

Luke 17:14

Þa he hyo geseah þa cwæð he. Gað ⁊ateowiad eow þam sacerden. Ða hyo ferden. hyo wurden geclænsede.

Luke 21:13

þis eow gebyrieð on gewitnesse.

Luke 4:41

Þa ferden þa deofle of manegen hremende ⁊cweðende. Sodes þu eart godes sune ⁊he ne geþafede þæt hye any þing spræcen. for þan he hyo wisten þæt he crist wæs.

Luke 5:14

⁊he bed him þt he hit nanen men ne saigde. ac ga ⁊atewe þe þam sacerde. ænd bring for þinre claensinge swa moyses bebead heom on gewitnysse.

Luke 8:56

Ða wundreden hire mages. þa bed he þan þæt hyo hit nanen menn ne sægdon. þæt þær gedon wæs.

Luke 9:21

þa þreadde he hyo ⁊bæd. þæt hyo hit nanen men ne saigden.

John 5:41

Ne underfo ic nane brehtnysse æt mannum.

John 7:18

Se þe be hym selfe spræcð. secð hys agene wulder. Se þe secð þæs wuldor þe hyne sende. se ys sodfæst ⁊nis nan unrihtwisnesse on hym.

John 8:50

Witoðlice ne sece ich minne wuldor. se is þe secð ⁊demð.