Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 7:7 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

7 Byddeð ⁊eow beoð geseald. secheð ⁊ge hit findeð. cnokieð ⁊eow beoð untynd.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 7:7
43 Iomraidhean Croise  

Eft ich eow segge gyf tweigen of eow geþwariað ofer eorðan be ælchen þinge þe hyo byddað. hyt gewurð hym of minan fæder þe on heofene ys.


⁊ealles þas þe ge byddeð. eow beoð geteiþað gyf ge lefæð.


Eornestlice secheð ærest godes riche ⁊hys rihtwysnesse ⁊ealle þas þing eow beoð þærto geeacnode.


Eornestlice nu ge þe yfele synt cunnan god eowre bearnen syllen. mycele ma eowre fæder þe on heofene ys sylleð god þan þe hine biddað.


Witodliche ælch þare þe bit he onfehð ⁊se þe sechð. he hyt fint, ⁊þan cnokienden beoð untyned.


for þan ic eow segge swa hwæt swa ge gyrnende bydðed gelyfað þt ge hit onfoð ⁊hit eow becymð.


Þanne se hirdes ealdor ingæð ⁊his dure beclyst. ge standeð þær ute ⁊þa dure cnokieð ⁊cweðað. Ðrihten atyn us. Þanne cweð he to eow. Ne can ich eow naht (sic) ich hwanen ge synde.


Þa saigde he heom sum byspell þæt hit is riht þæt man symle gebidden ⁊na geteorige.


Ne gechure ge me ac ic gecheas eow ⁊ic gesette eow þæt ge blæden bæren ⁊eowra blæda gelæsten. þæt se fæder sylle eow swa hwæt swa ge biddað on minan naman.


Gyf ge wuniað on me ⁊mine word wuniað on eow. biddað swa hwæt swa ge willed ⁊hyt beod eower.


Ða answerede se halend ⁊cwæð to hyre. Gif þu wistes godes gyfe ⁊hwæt se ys þe cwæð to þe sele me drinken. witodlice þu bede hyne þæt he sealde þe lyfes wæter.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan