Matthew 7:4 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴ Oððe humæte cwæðst þu to þine breðer. broðer þafe þæt ic ut do þæt mot of þinen eagen. þonne se beam beoð on þinen agenen eagen.

Matthew 7:4 Iomraidhean Croise

Matthew 23:24

La blinde latteowas ge drenieð þanne gnet aweig ⁊drinceð þa olfend.

Matthew 7:3

To hwi gesihst þu þæt mot on þines broðer eagen ⁊þu ne gesihst þanne beam on þinen agenen eagen.

Matthew 7:5

Læt þu liketere. ado ærest ut þanne beam of þinen agenen eagen ⁊behawe þanne þæt þu ut do þæt mot of þines broðer eagen.

Luke 6:42

Ænd hu myht þu seggen þinen breðer. broðer læt þæt ïc ateo þa eigle of þinen eagen ⁊ðu self ne gesyhst þanne beam on þinen eagenen eagen. Eala licetere teoh ærest þanne beam of þinen eage ⁊þanne þu gesyhst þæt þu ateo þa eigle of þines broðor eage.