Matthew 7:14 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁴ Eala hu nara ⁊hu angsum ys þæt geat ⁊se weig. þe to lyfe gelæt ⁊swiðe feawe synde þe þanne weig findeð.

Matthew 7:14 Iomraidhean Croise

Matthew 20:16

Swa beoð þa fyrmestan ytemeste ⁊þa ytemesta fyrmesta. Soðlice manega synde geclypede ⁊feawe gecorena.

Matthew 22:14

Witodlice manega synde gelaðede ac feawe gecorene.

Matthew 7:13

Ganged enn þurh þæt narewe geat. forþan þæt geat ys swiðe wid ⁊se weig is swiðe rum þe to forspillendnysse gelæt ⁊swiðe manige synde þe þurh þane weig fareð.

Matthew 7:15

Warnieð eow wið leasan witegen þe cumeð to eow on sceapene kertlen. ac hyo beoð innenan reafiende wulfas.

Mark 8:34

Ða cwæð he togædere geclepede manega mid his leorningcnihten. Gyf hwa wile me felgien wiðsace hine sylfne ⁊nime his cwolmenge ⁊folgie me.

Luke 12:32

Ne ondræd þu þeah litle heord. forþan eowren hefenlic fader licode eow rice syllen.

John 16:2

hyo doð eow ut of gesamnengen. Ac syo tid kymð þæt ælc þe eow ofslechð. wenð þæt he þegnige gode.

John 16:33

Þas þing ic eow sægde. þæt ge habben sibbe on me. Ge hæbbað hefige berdene on middanearde. ac getwuwiað (sic). ich oferswiððen (sic) middeneard.