Matthew 5:3 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

³ Eadige synde þa gastlice þearfan. forþan hyora is heofena riche.

Matthew 5:3 Iomraidhean Croise

Matthew 11:25

Se hælend cwæð ⁊sweriende. Ich andette þe drihten. heofenes ⁊eorþan. þu þe byheddest þas þing fram wisen ⁊gleawun ⁊onwruge þa litlingan.

Matthew 11:6

⁊eadig ys se þe ne swicð on me.

Matthew 13:16

Soðlice eadygen synd eowrum eagen forþam þe hyo geseoð ⁊eowre earan forþam þe hyo geherað.

Matthew 19:14

Ða cwæð se hælend. læteð þa litlingas ⁊nelle ge hyo forbeodan cuman to me. swilcre ys heofena rice.

Matthew 24:46

Eadig ys se þeow þe his hlaford hine gemet þus doende. þanne he cymð.

Matthew 25:34

þa sæde se kyng to þan þe on his swiðren waren Note: The words þa... waren are added in the margin, in paler ink, over an erasure of cumeð ge ge. cumeð ge gebletsede mines fæder ⁊onfoð þa rice þe eow gegarcod ys of middeneardes fremðe.

Matthew 3:2

⁊cwæð. Doð deadbote. soðlice geneolaceð heofone riche.

Matthew 8:11

To soðen ic segge eow ðæt manege cumeð fram þan eastdæle ⁊westdæle ⁊wunieð mid abrahame ⁊ysace ⁊Iacobe. on heofene riche.

Mark 10:14

Ða se hælend hyo geseah unwurðlice he hit forbeod ⁊saigde heom. Lateð þa litlinges to me cumen ⁊ne forbeode ge heom. soðlice swilcere is heofone rice.

Luke 11:28

Þa cwæð he. Eadige sinde þa þe godes word gehereð ⁊þæt gehealdeð.

Luke 18:14

Soðlice ich eow segge þæt þes ferde gerihtwised to his huse. forþan þe ælc þe hine upahefd beoð genyðered ⁊se þe hine nyðered byoð upahafen.

Luke 22:29

⁊ic eow dihte swa min fader me rice dihte.

Luke 22:30

þt ge æten ⁊drincan ofer mine mysan on minen rice ⁊ge sitten ofer þrimsettel demende twelf mæðe israel.

Luke 4:18

drihtnes gast is ofer me for þan he smerede me. He sende me þærfen bodian ⁊gehæften alysendnysse ⁊blinden gesihðe. forbrokene gehælen.

John 20:29

Se hælend cwæð to hym. þu gelyfdest forþan þu me geseage. Þa sænden eadige. þe ne seagen ⁊gelyfdon.