Matthew 28:16 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁶ Þa ferden þa endlefan leorningcnihtes on þanne munt þær se hælend heom dihte.

Matthew 28:16 Iomraidhean Croise

Matthew 26:32

Witodlice æfter þam þe ic of deaðe arise ic cume to eow on galilee.

Matthew 28:10

Ða cwæð se hælend to heom. Ne ondræde ge eow. fareð ⁊kyðeð mine gebroðre þæt hyo faran on galilea. þær hyo geseoð me.

Matthew 28:7

⁊Fareð rædlice ⁊cumeð ⁊seggeð hys leorningcnihten þæt he aras ⁊soðlice he cymð beforan eow on galileam. þær ge hine geseoð. nu ich segge eow.

Mark 14:28

Ac æfter þan þe ic arise ic cume beforen eow. on galilea.

Mark 15:41

⁊þa he wæs on galilee hy felgden hym ⁊him þenoden ⁊manege oðre þe him mide ferden on ierusalem.

Mark 16:14

Ða æt þan ytemesten hyo ændlefene æt mete sæten. heom atewede se hælend ⁊here unbelefen ⁊heora heorten getremede. forþan þt hye hine geseagen arise hi hit ne gelyfden.

Mark 16:7

ac fareð ⁊seggeð his leorningcnihten ⁊petre. þt he gæd toforen eow on galilee. Þær ge hine geseoð swa he eow sæde.

John 6:70

Se hælend hym andswerede ⁊cwæð. Hu ne cheas ic eow twelfe ⁊eower an ys deofel.