Matthew 27:7 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁷ Hyo worhten þa gemot ⁊smægdon. hu hyo scolden þas hælendes wurð ateon. þa gebohten hyo ænne aker mid þam feo agylwyrhton. on to bebyrigenne ealðeodisce men.

Matthew 27:7 Iomraidhean Croise

Matthew 27:6

Ða soðlice þare sacerde ealdras onfengen þas seolfres ⁊cwæðen. Nis hyt na alyfed þæt we asenden hyt on ure maðmcheste. forþam þe hyt ys blodes wurð.

Matthew 27:8

forþam ys se aker gehaten acheldemach. þæt ys on ure þeode blodes aker ⁊swa he ys gehaten oðð þisne dayg.