Matthew 27:41 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴¹ Eac þare sacerde ealdres. hyme bysmeredon mid þam bokeran ⁊mid þam ealdran ⁊cwæðen.

Matthew 27:41 Iomraidhean Croise

Matthew 27:40

⁊cwæðen. Wa þæt þes towerpð godes temple ⁊on þridden daige hyt eft getymbred. gehæl nu þe sylfne. gyf þu syo godes sune ga niðer of þare rode.

Matthew 27:42

Oðre he gehelde ⁊hyne sylfne gehælen ne mæg. Gyf he israele kyng sy. ga nu niðer of þare rode ⁊we gelefeð hym.

Luke 18:32

He beoð þeoden geseald ⁊byoð bismereð ⁊geswungen ⁊onspætt.

Luke 22:52

Þa cwæð se hælend to þam ealdormannen ⁊to þam witon ⁊to þas temples ealdren. Ge ferden to me swa swa to anen sceaðen. mid sweorden ⁊mid sæglen. þt ge me gefengen.

Luke 23:35

⁊þt folc stod geambadiende ⁊þa ealdres hine tælden mid heom ⁊cwæðen. Oðre he gehælde. hine sylfne he gehæle gyf he syo godes gecorene.