Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 27:11 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

11 Þa stod se hælend beforan þam demen ⁊se deme hyne axode þus cwæðende. Ert þu iudea kyning; Ða cwæð se hælend. þæt þu sægst.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 27:11
11 Iomraidhean Croise  

⁊ge beoð gelædde to demen ⁊to kyningen. for me. to heora dome ⁊þeodon.


genoh beoð soðlice þam leorningcnihte þæt he beo swilce his lareow ⁊þeow swilce his hlaford. Gyf hy þas hyrdes fæder belzebub clypodon mycele swiðer hyo eow clepiað.


⁊cwæðen. hwær is se iudea kyng þe akenned is. Soðliche we geseagen his steorran on eastdæle ⁊we comen us hine to geeadmedenne.


Ða cwæð iudas þe hine belæwde. Cwest þu lareow hwaðer ic hyt sy. Ða quoth. se hælend. þu hyt sægdest.


Ða cwæð se hælend him to. þæt þu sagdest. Soð ic eow segge. æfter þisen ge geseoð mannes barn sittende on þa swiðren healfe godes magenþrymnysse ⁊cumendne on heofenes wolcnen.


Þa sæde se hælend ic eom ⁊ge geseoð mannes sune on swiðren healfe sitten. his maignes ⁊cumende mid heofenes genipen.


Ða cwæðen hyo ealle ert þu godes sune; Ða cwæð he. ge seggeð þæt ich eom.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan