Matthew 26:61 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁶¹ Þes saide ic mæg towerpan godes temple. ænd æfter þrem dagen hyt eft getymbrigen.

Matthew 26:61 Iomraidhean Croise

Matthew 12:24

Soðlice þa þa sinderhalgen þis gehyrden þa cwæðen hyo. Ne drifð þes deofle ut buton þurh beelzebub deofle ealdre.

Matthew 26:62

Þa aras se ealdor þare sacerda ⁊cwæð. Ne andswerest þu nan þing ongen þa. þe þas þing þe anseggeð.

Matthew 26:71

Ða he uteode of þare dure. þa geseah hine oðre wealne ⁊sægde þam þe þær wæren ⁊þes wæs mid þam nazareiscan hælende.

Matthew 27:40

⁊cwæðen. Wa þæt þes towerpð godes temple ⁊on þridden daige hyt eft getymbred. gehæl nu þe sylfne. gyf þu syo godes sune ga niðer of þare rode.

Matthew 27:5

⁊he awarp þa scyllingas inon þæt tempel ⁊ferde ⁊mid grine hine selfne aheng.

Mark 14:58

Sodes we gehyrden hine seggen ic toweorpe þis handworhte temple ⁊æfter þrem dagen ic oðer unhandworht getimbrige.

Mark 15:29

And þa þe forðstopen hine gremedon ⁊hyra heafod cwehten ⁊þus cwæðen. Wala se towerpð þt tempel ⁊on ðrim dagen eft getymbred.

Luke 23:2

⁊agunnen hine wreigen ⁊cwæðen. Ðisne we gemetton forhwerfende ure þeode ⁊forbeodende þt man þam caysere gafol ne sealde ⁊sægð þæt he syo crist kyning;

John 9:29

We witon þæt god spræc wið moysese. nyton we hwanon þes ys.