Matthew 26:48 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴⁸ Se þe hine belæwde sealde heom tacne ⁊cwæð. Swa hwinne swa ic kysse se hit ys. nymeð hine.

Matthew 26:48 Iomraidhean Croise

Matthew 26:47

Ða he þas þing spræc. þa com iudas an of þam twelfen ⁊mycel folc mid him. mid sweordan ⁊mid sahlen asende fram þare sacerda ealdra ⁊þas folkes ealdren.

Matthew 26:49

⁊he neohlacte rædlice to þam hælende ⁊quoth. Hal beo þu lareow ⁊he kyste hine.

Mark 14:44

Soðlice his læwa heom taken sealde ⁊þus cwæð. Swa hwilcne swa ic kysse. se hit ys nymeð ⁊lædeð hine wærlice.