Matthew 26:2 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

² Wytod ge þt æfter twam dagen beoð eastre ⁊mannes bearn byð geseald þt he sy on rode anhangon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Matthew 26:2
17 Iomraidhean Croise

Symon chaneus ⁊Iudas scarioth. þe hine belæwde.

Ða hyo wunedon on galilea. þa cwæð se hælend. Mannes sune is to syllene on manne hande.

Ic synogede þa ic sealde þæt rihtwise blod. Ða cwæðen hyo. Hwæt cwæðst þu þæt to us;

⁊he saigde heom. Of gewilnenge ic gewilnede mid eow æten þas eastren ær ich forðfare.

Iudea eastre wæron gehende ⁊manega foron of þam lande to ierusalem ær þam eastran. þæt hyo wolden hye selfe gehalegian.

Se hælend com syx dagen ær þam eastren to bethania. þær lazarus wæs dead. þe se hælend awehte.

Witodlice Iudas þe hine beleawde wiste þa stowe. forþam þe se hælend ofte rædlice com þider mid hys leorningcnihtan.

þæt þas hælendes spræche wære gefylled. þe he cwæð þa he geswutelede hwilcen deaðe he swulte.

Ænd hyt wæs neah iudea eastron ⁊se halend for to ierusalem

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan