Matthew 23:16 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁶ Wa eow blinde liceteras ge seggeð swa hwylce swa swereð on temple þt is naht. swa hwa swa swerað on þas temples golde. se ys sceldig.

Matthew 23:16 Iomraidhean Croise

Matthew 15:14

Lateð hy. hy sinden blinde ⁊blindere ladtewes. Se blinde. gyf he blindne læt. hyo falleð bege on ænne pett.

Matthew 23:13

Wa eow bokeras ⁊farisei lickeras forþam ge belukeð heofene rice beforan mannen. Ne ge in ne gað. ne ge ne geþafiað. þt oðre ingan.

Matthew 23:17

Eale ge desigen ⁊blindan hwæðer ys mare ðe þt gold þe þt tempel þe þt gold halgað.

Matthew 23:19

Eale ge blinde hwæðer is mare þe offreng þe þt weofod þe gehalgod þa offrenge.

Matthew 23:24

La blinde latteowas ge drenieð þanne gnet aweig ⁊drinceð þa olfend.

Matthew 23:26

Eala þu blinde fariseus. clænse ærest þt wiðinnan ys. calices ⁊discas þt hit sye clæne þæt wiðuten ys.