Matthew 22:16 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁶ Ða senden hyo hym heora leorningcnihtas to mid þam herodianissen ⁊þus cwæðen. Lareow we witon þæt þu ert soðfæst ⁊þu lærst godes weig. mid soðfæstnysse ⁊þu ne wandest for nane men. ne þu ne besceawast nanes mannes had.

Matthew 22:16 Iomraidhean Croise

Matthew 22:24

⁊cwæðen. Lareow Moyses sæde gif hwa dead syo ⁊barn næbbe. þt his broðer nymed hys wif ⁊streoned him bærn.

Matthew 22:26

⁊se oðer alswa ⁊se þridde ⁊swa oððe þe seofende.

Matthew 26:18

Ða cwæð se hælend. Fareð on þas cestre to sumen men ⁊seggeð him. se lareow sægð. min time is gehende þt ic mid þe werce mine eastre. mid minen leorningcnihton.

Matthew 26:49

⁊he neohlacte rædlice to þam hælende ⁊quoth. Hal beo þu lareow ⁊he kyste hine.

Mark 10:17

And þa he on weige eode sum hym to arn ⁊gebegden cneowen toforen hym cwæð ⁊bæð hine. La gode lareow hwæt do ic þæt ic ece lyf age.

Mark 12:13

Ða sænden hyo to him sume of fariseum ⁊herodianum. þt hyo befengen hine on his worden.

Mark 12:14

Ða comen hyo ⁊þus mid facne cwæðen. Lareow we witen þt þu ert sodfæst ⁊þu ne recst be anigen men. ne besceawest þu manne ansiene. ac þu godes weig lærst. on sodfæstnesse. Alyfð gafol syllen þan caisere

Mark 3:6

Ða farisei mid herodianiscen utgangende þeohtendon ongean hine. hu hyo hine fordon mihton.

Mark 8:15

⁊he heom. bæd ⁊cwæð. Lokiað ⁊warniað fram farisea ⁊herodes hæfe.

Luke 20:21

Ða axoden hyo hine ⁊cwæðen. Lareow we wite þt þu rihte specst ⁊lærst ⁊for nanen men ne wandest. ac godes weig on soðfæstnysse lærst.

Luke 7:40

Ða cwæð se hælend him andsweriende. Simon ïch hæbbe þe to seggene sum þing. Ða quoth he. Lareow sege þanne.

John 14:6

Se halend cwæð to him. Ic eom weig ⁊soðfaestnysse ⁊lyf. Ne cymð nan to þam fæder buton þurh me.

John 18:37

Þa cwæð pilatus to hym. Ert þu witodlice kining; Se hælend hym andswerede and cwæð. Ðu hyt saigst þæt ich eom kining. On þam ich em geboren ⁊to þam ich com on middaneard. þæt ich kyðe soðfæstnysse. Ælch þare þe is on soðfæstnysse geherð mine stefne.

John 7:18

Se þe be hym selfe spræcð. secð hys agene wulder. Se þe secð þæs wuldor þe hyne sende. se ys sodfæst ⁊nis nan unrihtwisnesse on hym.