Matthew 20:16 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁶ Swa beoð þa fyrmestan ytemeste ⁊þa ytemesta fyrmesta. Soðlice manega synde geclypede ⁊feawe gecorena.

Matthew 20:16 Iomraidhean Croise

Matthew 19:30

Soðlice manega fyrmeste beoð ytemeste ⁊ytemeste fyrmesta.

Matthew 21:31

hwæðer þare tweire dyde þas fæder willen. Ða cwæden hyo se æftrere. Ða cwæð se hælend to heom. Soð ich eow segge þt manfulle ⁊þa myltystran gað beforen eow on godes riche.

Matthew 22:14

Witodlice manega synde gelaðede ac feawe gecorene.

Matthew 7:13

Ganged enn þurh þæt narewe geat. forþan þæt geat ys swiðe wid ⁊se weig is swiðe rum þe to forspillendnysse gelæt ⁊swiðe manige synde þe þurh þane weig fareð.

Mark 10:31

Manege fyrmeste byð ytemeste ⁊ytemeste fermeste.

Luke 14:24

Soðlice ic eow segge þt nan þare manna þe geclepede synde. ne onbyriad mire (sic) ferme.

Luke 15:7

Ich segge eow þt swa beoð on heofene blisse be anen synfullen ðe deadbote deð; ma þanne ofer nigen ⁊nigentig rithwisere (sic) þe deadbote ne beþurfon.

Luke 7:47

For þam ïch segge þe; hyre synde manege synne forgefene. for þan þe hio me swiðe lufede. læsse lufod þam þe læsse forgyfen ïs.