Matthew 20:13 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹³ Þa cwæð he andsweriende hyora anen. Eale þu freond ne do ich þe nane teonen. hu ne come þu to me to wyrcenne for ænne panig.

Matthew 20:13 Iomraidhean Croise

Matthew 20:14

nym þæt þe þin ys ⁊ga. ic wille þisen ytemestan gyfan eal swa mycel swa þe.

Matthew 20:2

Gewordenre gecwydredene þam werhtan he sealde ælchen ænne pænig wið hys dæges weorke. he sente hyo on hys wingeard.

Matthew 22:12

Þa cwæð he, La freond humæte eodest þu in ⁊næfdest gyftlic reaf. Ða geswigeode he.

Matthew 26:50

Ða cwæð se hælend to hym. Eala freond to hwam become þu. Ða geneahlacten hyo ⁊þanne hælend genamen.