Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 2:4 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

4 ⁊þa gegaderede herodes ealle ealdres þare sacerdæs ⁊folkes writeres. ænd axode hwær crist akenned wære.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 2:4
30 Iomraidhean Croise  

þa sægde he heom. forþan is ælc læred bokere on heofene riche gelic þam heordes ealdre þe forðbringð of hys goldhorde nywe þing ⁊ealde.


Þa herodes þt geherde þa warð he gedrefeð ⁊eal ierosolimewære mid him.


Ða sægden hyo him. on iudeissere bethleem. Witodlice þus ys awriten. þurh þanne witegan.


Witodlice þa þare sacerda ealdres ⁊þa bokeres geseage þa wundre þe se hælend worhte ⁊gehyrden hu þa chyld clepedon on þam temple ⁊cwæðen sy dauiðes sune hal. þa wæren hyo eorre.


Ða he com into þam temple þa comen þare sacerda aldres him to ⁊cwæðen. On hwilces mihte wyrcst þu þas þing ⁊hwa sealde þe þisne anweald.


Ða wæren gesamnede þa ealdres þa sacerda ⁊hlafordes þas folkes to þare sacerdes ealdres botle. þe wæs genemned kayphas.


Ða he þas þing spræc. þa com iudas an of þam twelfen ⁊mycel folc mid him. mid sweordan ⁊mid sahlen asende fram þare sacerda ealdra ⁊þas folkes ealdren.


Witodlice þa hyt morgen wæs. þa worhten ealle þare sacerda ealdres gemot ⁊þas folkes ealdres ongean þanne hælend þæt hyo hine to deaðe belæwdon.


Soðlice he lærde swilce he anweald hæfde ⁊na swa swa heore bokeras ⁊sunderhalgan.


Ða ongan he hyo læren þt mannes sune gebered feole þinge þolien ⁊beo aworpen fram ealdormannen ⁊heahsacerden ⁊bokeren ⁊beon ofslagen ⁊æfter þreom dagen arisan.


Ða sohten þare sacerda ealdres ⁊þa bokeres heora handa on þa tide on hine wurpen ⁊hyo adredden heom þt folc. Soðlice hyo ongæten þt he þis bispel to heom cwæð.


Ða stoden þare sacerda aldres hine anrædlice wreigende.


þa underfeng Iudas þt folc ⁊þa þegnas æt þam biscoppen ⁊æt þan farisean ⁊comen þider mid heora leohtfaten ⁊mid heora blesen ⁊mid wæpnem.


Se hælend answerede ⁊cwæð to hym. Ðu eart lareow israele folke ⁊þu nast þas þïng.


Ða phaRisei geherden þa manigeo þus murcniende be hym. Ða ealdres ⁊þa farisei sendon heora þehnas þæt hyo wolden hyne fon.


Ða lædden þa farisei ⁊þa bokeres to hym. an wyf syo wæs apared on unrihthameðe ⁊setten hyo to middes heora.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan