Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 19:3 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

3 Ða genehlacten hym to farisei hine costniende ⁊cwæðen. is alyfd anigen men his wif to forlatenn. for anigen þingen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 19:3
12 Iomraidhean Croise  

⁊þa genehlahten him to pharisei ⁊saducei ⁊costned ⁊beedden hine Note: MS. beed hine den (over erasure). þt he heom sum taken of heofene ateawede.


⁊an þe wæs þare lage lareow axode hine ⁊fandede hine þus cweðende.


Ða geneahlacten hym farisej ⁊him axsoden hwæðer alyfð anigen men his wif to læten. his þus fandiende.


Ða sænden hyo to him sume of fariseum ⁊herodianum. þt hyo befengen hine on his worden.


hwæðer þe we ne syllað. Þa cwæð he ⁊heora lotwrences wyste. hwi fandige min. bringeð me þanne panig þt ich hine geseo.


Ðys hyo cwæðen hys fandiende þæt hyo hyne awrehton. Se hælend abeah nyðer ⁊wrat mid hys fringre (sic) on þare eorðan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan