Matthew 13:8 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁸ sume soðlice feollen on gode eorðan ⁊sealden wæstme. sume hundredfealde. sum syxtigfealde. sum þrittigfealdne.

Matthew 13:8 Iomraidhean Croise

Matthew 13:23

Soðlice þæt þe asawen wæs on þæt gode land þæt is se þe þæt word geherð ⁊ongyt ⁊þane wæstme bringð ⁊þonne deð sum hundfealdne. sum sixtigfealdne. sum þrittigfealdne.

Matthew 13:7

Soðlice sume feollen on þornen ⁊þa þornes weoxan ⁊forþrysmedon þa.

Mark 4:20

⁊þa þe gesawene sinde ofer þæt gode land. þa sinde þa þe þt word gehered ⁊onfoð ⁊wæstme bringeð. sum þrittigfealdne. sum sixtifealdne ⁊sum hundfealdne.

Mark 4:8

⁊sum feoll on god land ⁊hit sealde upstigende ⁊wexende wæstme ⁊an brohte þrittigfealdne. sum sixtigfealdne. sum hundredfealdne.

Luke 8:15

Þæt feoll on þa goden eorðan. þt synde þa þe on godere ⁊on selestre heortan geherende þt word healdeð ænd wæstme on geþilde bringed.

Luke 8:8

And sum feoll on gode eorþan ⁊worhte hundfealddne wæstme. Þa clypede he ⁊cwæð. Gehere se þe earen hæbbe.

John 15:8

On þam ys min fæder geswutelod. þæt ge beran mychele blæde ⁊beon mine leorningcnihtas.