Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 13:44 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

44 Heofene rice is gelic gehydden goldhorden. on þam akere þanne bebit se man þe hine fint ⁊for hys blisse gæð ⁊silð æll þæt he hæfð ⁊gebeið þanne Aker.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 13:44
29 Iomraidhean Croise  

He rehte heom þa þa oðerne byspel ⁊þus cwæð. heofene riche is geworðen þam men gelic þe seow god sæd on his akere.


þa he funde þt an derwurðe meregrot þa eode he ⁊sealde all þæt he ahte ⁊bohte þæt meregrot.


Eft ys heofene rice gelic. asende nytte on þa sæ ⁊of ælche fyskenne gaderiende.


Þa cwæð se hælend. Gyf þu wylt beon fulfremed ga ⁊bechep al þæt þu hafst ⁊syle hyt þearfen ⁊þonne hæfst þu goldhord on heofene ⁊cum ⁊folge me.


Þa answerede petrus ⁊cwæð. Nu we forleten ealle þing ⁊felgden þe. hwæt beoð us to mede.


⁊ælc þe forlæt for minen namen hys hus oððe hys gebroðre. oððe hys geswustre oððe fæder oððe moder. oððe wif oððe bearn. oððe land. be hundfealden he onfehð lean ⁊hafð eche lyf.


Witoðlice þær þin goldhord ys. þær is þin heorte.


Witodlice swa ys ælc of eow þe ne wiðsæcð ealle þingen þe he ah; ne maig he beon min leorningcniht.


Se hælend cwæð to heom. Ic eom lyfes hlaf. ne hyngreð þe to me cymð ⁊ne þyrst þan næfre þe on me gelyfd.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan