Matthew 13:30 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

³⁰ Læteð ayþer wexan oððe riptiman ⁊on þam riptiman ic segge þan riperen gaderiað ærest þanne coccel ⁊bindeð Note: MS. binde sceafmælen to forbærnenne ⁊gaderiað þane hwæte into mine berne.

Matthew 13:30 Iomraidhean Croise

Matthew 13:25

Soðlice þa þa men slepen. þa com hys feonda sum ⁊oferseow hit mid coccle on middam þam hwæte ⁊ferden þanen.

Matthew 13:29

þa cwæð he ne se þe læs ge þanne hwate awertwalien. þanne ge þanne coccel gaderiað.

Matthew 25:32

⁊ealle þeode beoð toforen him gegaderede ⁊he asyndreð hyo heom betweonen. swa swa se heorde asyndreð þa scep fram þa ticchenan.

Matthew 25:41

Þanne sægð he þan þe beoð on hys winstren healfe. Gewiteð aweregede fram me. on þæt eche fyr þe ys deofle ⁊hys englen gegarewað.

Matthew 3:12

Ðas fann ys on hande ⁊he afermeð hys þyrscelflore ⁊he gadereð hys hwæte on his bearn. þa chefu he forberneð on unadwæscendlice fyre.

Luke 3:17

⁊his fann is on his handa ⁊he fermed hys bernes flore ⁊gadered hys hwæte into hys berne. þæt chæf he forbernð on unacwenctelice fyre.

John 15:6

Gyf hwa ne wunað on me. he byeð geworpen ut swa twig ⁊fordruwað ⁊he gegaderiað þa ⁊doð on fer ⁊hyo forbernað.