Matthew 12:34 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

³⁴ La ge næddrene cynrin. hu mugen ge god spræcen. þanne ge senden yfele. Soðlice on þare heortan willan se muð spæcð.

Matthew 12:34 Iomraidhean Croise

Matthew 12:35

god mann soðlice of goden goldhorde bringð god forð ⁊yfel man of yfele goldhorde bringð yfel forð.

Matthew 15:18

Soðlice þa þing þe of þam muðe gað cumeð of þare heorte ⁊þa besmitað þanne mann.

Matthew 23:33

Eale ge næddra ⁊neddrena kyn. hwi fleo ge fram helle dome.

Matthew 3:7

Soðlice þa he geseah manege þare sunderhalgena ⁊þare rihtwisendre to his fulluhte cumende. he cwæð to heom. La næddrena kyn hwa geswutolede eow to fleonne fram þan toweardan eorre.

Luke 3:7

Soðlice he cwæð to þam mægen þe ferden þæt hyo wæren fullode fram hym. Eale næddrene kyn hwa atewedo (sic) eow þæt ge fleon fram þam towearde eorre.

Luke 6:45

god man of goden goldhorde; hys heorte god forðbrincð ⁊yfele men of yfele goldhorde yfel forðbringeð. Soðlice se muð specð swa swa sye heorte þencð.

John 8:44

Ge synd deofles barn ⁊ge willað wyrchan eowres fader willen. he wæs fram fremdþe manslage. ænd he ne wunede on sodfæstnysse. forþam þe soðfæstnysse nis on hym. Ðanne he spræcð leasinge he spræcd of hym sylfum. forþan he ys leas ⁊hys fader eac.