Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 12:14 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

14 Ða sunderhalgen geoden þa ut soðlice ⁊worhten geþeoht ongen hine hu hyo hine forspildon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 12:14
15 Iomraidhean Croise  

⁊hyo hafdon mychel gemot. þæt hyo wolden þanne hælend mid facne beswiken ⁊ofslean.


Witodlice þa hyt morgen wæs. þa worhten ealle þare sacerda ealdres gemot ⁊þas folkes ealdres ongean þanne hælend þæt hyo hine to deaðe belæwdon.


Soðlice þa æfter twam dagen wæren eastren ⁊þa sohten þa heahsacerdes ⁊þa boceres hu hyo hine mid facne namen ⁊ofslogen.


Ða farisei mid herodianiscen utgangende þeohtendon ongean hine. hu hyo hine fordon mihton.


⁊þare sacerda ealdres ⁊þa bokeres smægdon hu hyo hine forspildon. Soðlice hyo adredden heom þt folc.


Ða wurðen hyo mid unwisdome gefyllede ⁊spræcen betwux heom hwæt hyo þam hælende dydon.


Ða iudeas namen stanes þæt hyo wolden hyne torfian.


Hyo smeagdon witodliche embe þæt hyo woldan hine gefon ⁊he eode ut fram heom.


Of þam dayge hyo þohten þæt hyo wolden hine ofslean.


þa biscopes ⁊þa pharisei hafden beboden gyf hwa wiste hwær he wære þæt he hyt kydde. þæt hyo mihtan hine nymen.


þas þe ma. Ða iudeas sohton hine to ofslanne. næs na for þam anum þe he þonne restedaig bræc. Ac for þam þe he cwæð þæt god wære hys fæder ⁊hine selfne dyde gode gelïcne.


Hyo hyne sohten to nymene ⁊heore nan hys ne æthran. forþam þe hys tyd ne com þa gyt.


Ða phaRisei geherden þa manigeo þus murcniende be hym. Ða ealdres ⁊þa farisei sendon heora þehnas þæt hyo wolden hyne fon.


Sume hy wolden hine nemen ac heora nan hys ne æthran.


Hyo naman stanas to þam þæt hyo wolden hyne torfian. Se hælend hyne bedilegode ænd geode ut of þam temple.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan