Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:3 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

3 ⁊cwæð. Eart þu þe to cumene ert. oððe we oðres sculon abyden.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:3
38 Iomraidhean Croise  

þes is soðlice be þam awriten ys. nu ich sænde minne ængel beforan þine anseone. se þe gerewað þinne weig beforen þe.


Se hælend answerede ⁊cwæð to heom. gað ⁊kyðað iohanne. þa þing þe ge gehyrden ⁊geseagen.


Seggeð heahnysses dohter nu þin kyning kymð þe to. gedafte ⁊rit uppon tamere assene ⁊hire folan.


þæt folc þe þær before ferde ⁊þæt þe þæræfter ferde clypeden ⁊cwæðen. hal syo þu dauiðes sune. Syo gebletseð seþe com on drihtenes naman. Syo hym hal on hahnessum.


⁊þa þe beforen eoden ⁊þa þe æfter folgeden cwæðen þus. osanna; syo gebletsed se þe com on drihtenes name.


⁊cwæðen. Gebletsod syo se kyng þe com on drihtenes name. syb sy on heofene ⁊wuldor on heahnysse.


hyo cwæð to hym. Witodlice drihten ich gelefe; þæt þu ert crist; godes sune. þe on middeneard come.


hyo naman palmtreowene twiggan ⁊geoden ut togeanes hym; ⁊cleopedan. Syo israele kyng hal ⁊gebledsed; þe com on drihtenes name.


he me geswuteloð. forþam he nemð of minum ⁊kyð eow.


Ða cwæð se hælend to hire. La wif gelef me. þæt seo tid cymð. þonne ge ne biddeð þam fader ne on þisse dune ne on ierusalem.


Ða menn cwæðon. þa hyo sæwon þæt he þæt tacen worhte; þæt þes is soðliche witega þe on middenearð cymð.


Manega of þare manigeo gelefden on hyne ⁊cwæðen. Cweðe ge wercð crist ma tacna þonne he cymð þonne þes deð;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan