Matthew 11:25 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

²⁵ Se hælend cwæð ⁊sweriende. Ich andette þe drihten. heofenes ⁊eorþan. þu þe byheddest þas þing fram wisen ⁊gleawun ⁊onwruge þa litlingan.

Matthew 11:25 Iomraidhean Croise

Matthew 16:17

þa andswerede hym se hælend. eadig ert þu simon culfran bearn. forþan hyt þe ne openeð ne unwreag flæsc ne blod ac min fader þe on heofene ys.

Matthew 21:16

⁊cwæðen. geherst þu hwæt þas cweðeð. þa cwæð he. witodlice ne rædden ge næfre þa fulfremedesten lof of chyldren ⁊of sacerda muðe.

Luke 22:42

⁊cwæð. Fader gyf þu wilt; afyr þisne calic fram me þeahhwæðere ne gewurðe min wille ac þin.

Luke 23:34

Þa cwæð se hælend fader forgef heom forþan hy nyten hwæt hyo doð. Soðlice hyo dælden his reaf ⁊wurpen hloten.

John 11:41

Þa dedon hyo aweig þonne stan. Se hælend ahof up hys eagen ⁊cwæð. fader ic do þe þankes. forþan þu geherdast me.

John 12:27

Nu min sawle is gedrefeð ⁊hwæt segge ic; fader gehald me of þisse tide. ac forþan ic com on þas tid.

John 12:28

Fader gewuldre þine namen. Ða com stefne of hefene þus cweðende. Ænd ic gewuldrede ⁊eft ic wuldrie.