Matthew 11:2 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

² Ða Iohannes on benden gehyrde cristes weorc. þa sente he to hym twegen. his leorningcnihtes.

Matthew 11:2 Iomraidhean Croise

Matthew 1:17

Gernestlice ealle cneornyssa fram abrahame oððe dauid synd feowertene cneornyssa ⁊fram dauiðe oððe babilonis geleorednysse feortene cneornysse ⁊fram babilonis leorednysse. oð crist feortene cneornysse.

Matthew 14:3

Soðlice herodes nam Iohannem ⁊geband hine ⁊sette on cwarterne. for þam wife herodiade philippus his broðor.

Matthew 4:12

Soðlice þa se hælend gehyrde þæt Iohannes belæwed wæs. þa ferde he to galilea

Matthew 9:14

Ða geneahlahten iohannes leorningcnihtes to him ⁊þus cwæðen. hwi feste we ⁊þa sunderhalgan gelomliche. Sodlice þine leorningcnihtes ne fæsteð.

Mark 6:17

Soðlice herodes sende ⁊het iohanne gebinden on cwarterne. for herodiadiscan his broðer lafe philippus for þan þe he nam hyo.

Luke 3:19

Herodes se feorðan dæles rica þa he wæs fram him geþread. be þare herodiscan his broder wife ⁊be eallen yfelen þe herodes dyde.

Luke 9:7

Ða geherde herodes se ferðen dæles rice ealle þa þing þe be him wæren geworðene. Ða tweonede him forþan þe sume sægdon þt iohannes of deaðe aras

John 4:1

Ða se hælend wiste þt þa pharisei gehyrden. þæt he hæfdee (sic) ma leorningcnihta þonne Iohannes