Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 10:27 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

27 Þæt ic segge eow on þeostre. seggeð hyt on lihte ⁊þæt ge on eare gehyreð bodyað uppon hrofen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 10:27
16 Iomraidhean Croise  

⁊se þe is uppon his huse. ne ga he niðer. þt he æny þing on his huse fecce.


Forþanþe þæt ge seggeð on þeostren beoð on leohte saigde ⁊þæt ge on earen spræcon on beddcofum beoð on rofen boded.


Ða cwæð he eow is geseald þt ge witen godes rices geryne ⁊oðren on bispellen þaet hyo geseonde ne geseagen ⁊gehyrende ne ongeoton.


þas þing ic eow sægde þæt ge ne swikien.


Þanne þare soðfæstnysse gast kymð. he lærð eow ealle sodfæstnysse. Ne sprecð he of hym sylfan. Ac he spræcð þa þing þe he gehyrð. ænd kyð eow þa þing þe toweard synd.


Ðas þing ic eow saigde on bispellan. Syo tid cymð þanne ic eow ne spræce on bispellan. ac ic keðe eow openlice; be minan fader.


Hys leorningcnihtas cwæðen to hym. Nu þu sprecst openlice ⁊ne segst nan byspell.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan