Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 10:15 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

15 Soðlice ic eow segge acumendlicre beoð sodome lande ⁊gomorre on domes daig þane þare cestre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 10:15
22 Iomraidhean Croise  

Soðlice ich segge eow. þt ælc ydel word þe man sprecað. hyo agyldeð scad be þam on domes daige.


Soðes on eornest ich segge eow. ær þan þe gewitan heofone ⁊eorðe an .i. oððe an prike. ne gewit fram þare lage. ær þan ealle þing gewurðan.


Manege cweðeð on þam daige to me drihten drihten. hu ne witegeden we on þinen namen ⁊on þinan namen we utawurpen deofel of mannen ⁊on þinen name we worhte mychele wundre ⁊mihte.


⁊swa hwilce swa eow ne hereð þanne ge þanen utgað. ascaceð þt dust of eowren foten hem on gewitnysse.


Se ðe me forhigð ⁊mine word ne underfehð. he hæfð hwa him deme. Syo spæce þe ic spæc sye him demð on þam ytemestan daige.


Ðæt is þas fader wille þe me sende. þæt ic nan þing ne forleose. of þam þe he me sealde. ac þæt ic awecche þæt on þam ytemestan daige.


Þis ys mines fæder willan þe me sente. þæt ælch þe þonne sune gesihð ⁊on hine gelefd hæbbe eche lyf ⁊ic hyne awecche on þam ytemestan daige.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan