Matthew 10:10 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁰ ne cod on weige. ne twa tunekan. ne gescy. ne gyrde. soðlice se wercta is wurðe his metas.

Matthew 10:10 Iomraidhean Croise

Matthew 10:11

On swa hwilce burh oððe ceastre swa ge ingað. acsiað hwa sy wurðe on þare. ænd wuniað þær oð ge utgan.

Mark 6:8

⁊heom bebead þt hyo naht on weige ne namen buton gyrdel ane. ne cod. ne hlaf. ne feoh. on eowre gyrdlen.

Luke 3:11

Þa cwæð he to heom. se þe hafð twege tunekan. sylle þam þe næfð ⁊þam gelice do se þe metes hæfð

Luke 9:3

Ða cwæð he to heom. ne nyme ge nan þing on weige. ne gyrde ne cod ne hlaf ne feoh ne ge næbben twa tunecan.