Mark 5:41 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

⁴¹ ⁊hire hand nam ⁊cwæð. thalimthacumi. þt is on ure þeode gereht. maide þe ic segge aris.

Mark 5:41 Iomraidhean Croise

Mark 1:31

⁊geneahlacende he hyo up ahof hire handa gegripenre ⁊hrædlice se feofer hi forlet ⁊hyo þenode him.

Mark 1:41

Soðlice se hælend hine gemiltsede ⁊his hand aþenode ⁊hine æthrinede ⁊þus cwæð. Ic wille. byo þu geclænsed.

Mark 5:40

Ða tealden hyo hym. He þa ealle utadrifene. nam petrum ⁊þas maidenes moder ⁊þa þe mid heom wæren ⁊ineode swigende þær þæt maiden wæs.

Mark 5:42

⁊hyo sona aras ⁊eode. Soðlice hyo wæs twelf wintre ⁊ealle hyo wundredon. mycelere wundrunge.