Mark 2:15 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁵ ⁊hit gewarð þa he sæt on his huse þt manege manfulle sæten mid þam hælende ⁊his leorningcnihten. Soðlice manege þa þe him felgden waren

Mark 2:15 Iomraidhean Croise

Matthew 5:46

Gyf ge soðlice þa lufiað þe eow lufiað. hwilche mede hæbbe ge. hwu ne doð manfulla swa.

Mark 2:14

⁊þa he forðeode he geseah leuin alphei. sittende æt his cepsetle ⁊he cwæð to hym folge me. þa aras he ⁊felgede hym.

Mark 2:16

bokeres ⁊pharisei ⁊cwæðen witodlice he ett mid manfullen ⁊synfullen ⁊hy cwæðen to his leorningcnihten. hwi æt eower lareow ⁊drincd mid mannfullen ⁊senfullen.

Luke 15:1

Soðlice him genehlahte manfulle ⁊synfulle. þæt hyo his word gehyron.

Luke 6:17

And mid heom farenden he stod on feldlicere stowe ⁊micel werd hys leorningcnihte ⁊mycele manega fram alre iudea ⁊fram ierusalem ⁊ofer muðan ⁊sæ. gemare tyry ⁊sydonis. þa comen þæt hyo hyne gehyrdon ⁊wæren of heora adlen gehælde.