Mark 10:18 - Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD

¹⁸ Þa cwæð se hælend hwi saigst þu me godne; nis nan man god buton god ane.

Mark 10:18 Iomraidhean Croise

Matthew 19:17

Ða cwæð he. Hwæt axost þu me be gode. An god is god. soðlice gyf þu wylt on lyf becuman heald þa bebode.

Mark 10:17

And þa he on weige eode sum hym to arn ⁊gebegden cneowen toforen hym cwæð ⁊bæð hine. La gode lareow hwæt do ic þæt ic ece lyf age.

Mark 10:19

Canst þu þa bebode. ne unrihthæm þu. ne slyh þu. ne stel þu. ne sege þu lease gewitnysse. fæcen ne do þu. wurðe þine fæder ⁊þine moder.

Luke 18:19

Ða cwæð se hælend hwi segest þu me godne. nis nan man god buten god ane.